COURSE

                                  Description (한국어, English, 日本語)

  고급 마스터링

2024년에 열리는 마스터크라스로 엔지니어와 뮤지션을 위한 한국어 코스

Advanced Mastering

2024  seasonal course for Asian & Overseas Engineer and Musicion by English

                            Advanced Mastering Winter season course by English

 Seoul Sound will be hosted by David Lee(Taekyung), a world-renowned meister of recording art and mastering techniques, and will be hosting the International Mastering Master Class in 2024, where advanced mastering system application skills and the latest mastering techniques can be mastered. Advanced mastering with the best utilization and application of the best mastering workstation SADiE system and various editing techniques using SADiE6.1.18 New software and advanced mastering processes Masterpiece mastering processer, Prism Sound, Maselec processer, TC system and various mastering processes You can master the mastering technique. The International Mastering Master Classes, which are held as a 5-day workshop and a technical lesson course, are limited to a minimum of five days of hard training. (Accommodation, meals inclusive).Qualification for participation will be given to those who have experienced recording. Schedule and participation inquiry: 02-356-2711  seoulsound@daum.net

Advanced Mastering

日本語によるエンジニアとミュージシャンのための2024のコース

                          Advanced Mastering 日本語による冬の季節のコース

（株)SEOUL SOUNDは録音芸術とマスタリング技術の権威であるイテギョン(David Lee)代表の主観で最先端のマスタリングシステム応用技術と最新のマスタリング技術をマスターできるInternational Mastering Master Classが2024年に開かれる。最高のマスタリングワークステーションSADiE systemの最適活用と応用そしてSADiE6.1.18 newソフトウェアを利用したさまざまな編集技術と高度なマスタリングプロセスであるマスターピース プロセス、プリズムサウンド、マセレク プロセス、TC systemと今世紀最高のプロセスを通じた高度なマスタリング技術をマスターすることができる。 5日間のコースのワークショップとテクニカルレッスンコースで開催される International Mastering Master Classsは少数精鋭でハードトレニングコースに参加を限定選抜する。1級Hotel宿泊,食事費用は含まれています）参加資格は、レコーディング経験者を優先的に選抜する。日程および参加お問い合わせ：02-356-2711  e-mail: seoulsound@daum.net

Advanced Mastering

为工程师和音乐家准备的2024年秋季音乐会.

                   Advanced Mastering Winter season course by English

 首尔音响在录音艺术及大师技术的世界权威李泰京代表的主持下,在尖端Mastering Seastem应用技术与最新Mastering Technology上,可以实现Internation。 通过最佳的Mastering Workstation SADiE System的最佳应用和应用,以及利用SadiE6.1.18软件实现多种编辑技术及尖端Masterpiece系统,Masterpiece 为期5天的"International Mastering Master Classs"课程将采用少数精锐5天的硬性训练课程。(包括熟食). 参加者资格优先选拔有练习经验者。

日程及参加咨询:+82-2-356-2711 seoulsound@daum.net

David Lee Profile

イテギョン代表

1968-78   Sound & Recording Directer at TBC Broadcasting, 1978-88   Recording & Mastering Directer/Chiep Engineer at JIGU Record, 1988-  Mastering Directer at Seoul Sound Mastering & Soundhill Recording, 1981 Awarded Best Engineer at KBS,  1982  Awarded AMPEX Goldern Reel Award at USA, 1984 Awarded Goldern Record at Korea, 2011 Awarded Korea Pop Culture Arts Award from Korean Goverment.

經歷:1968から1978 TBC東洋放送でのサウンド＆レコーディングDirecter、JIGU Record會社で1978から1988まで 錄音部長で レコーディング＆マスタリングDirecter/ 首席エンジニア、特に韓国の国民歌手趙容弼の1-9集,李美子,申重鉉アルバムなど70-80年代の数々の人気歌手のアルバムの録音とマスタリングを担当, 1979 米国AMPEXでプロフェッショナルオーディオ課程研修、1982 米国Eastman音楽学校でAdvanced Recodingディプロム課程修了,その他 英国と米国でレコーディング,マスタリングスタジオ技術研修, 1988 韓国最初のマスタリングスタジオ 'SEOULSOUND'設立, 現在 (株)ソウルサウンド會社代表でレコーディング&マスタリングDirecter、現在まで2000点の國內外アルバムの録音とマスタリングを担当,

受賞: 1981 KBSでレコード製作録音技術賞、1982年 米国AMPEX Goldernリール賞受賞、1984 韓国最初のGolden Record受賞,  2011 韓国政府から大韓民國大衆文化芸術賞受賞。

学術論文発表(2016)：韓国のレコード録音文化の発達の歴史的考察 - 1970-80年代を中心に.

David Lee

イテギョン

SEOUL SOUND Ltd: #304, 195-17, Daejo-Dong, Eunpyung-Ku, Seoul, 122-842, Korea

(株)ソウルサウンド:  韓国, 122-842, ソウル特別市  恩平区 大棗同 195-17, 304号

Tel: +82 (02)356-2711,    Mp: +82 (010)4710-8135